David Furlong : Directeur artistique et fondateur
David Furlong est le directeur artistique et fondateur d'Exchange Theatre, compagnie qu'il a créée en 2006 afin de donner la parole aux artistes multilingues et de promouvoir un théâtre inclusif et interculturel au Royaume-Uni. Acteur, metteur en scène et dramaturge bilingue, David a mis en scène plus de 30 productions professionnelles, dont des spectacles Off-West End acclamés par la critique et des collaborations internationales. Son œuvre embrasse un répertoire classique et contemporain, souvent réinterprété à travers le prisme du multilinguisme. Il a collaboré avec des institutions prestigieuses telles que le Young Vic, le Royal Opera House et le National Theatre, et a été nominé pour le prix du Meilleur Metteur en Scène et celui du Meilleur Spectacle aux Offies. Le leadership de David allie innovation artistique et résilience stratégique, permettant à la compagnie de surmonter des défis majeurs – notamment la crise de la COVID-19 – tout en continuant de soutenir les artistes émergents et les communautés marginalisées. Sa vision a fait d'Exchange Theatre une plateforme essentielle pour la diversité théâtrale, et à l'aube du 20e anniversaire de la compagnie, David reste déterminé à étendre son rayonnement et à renforcer son impact.
fondateurs
Fanny Dulin
Fanny Dulin est originaire de Bordeaux. Elle a suivi une formation à la Bridge Theatre Training Company de Londres. Après ses études, elle a interprété Christine dans Miss Julie, Pilate dans Les Mystères de la nuit, Bella dans Opération Nouvelle Vie et Hippolyte dans Le Songe d'une nuit d'été. Elle travaille régulièrement pour le cinéma, des courts métrages aux grandes productions (elle a notamment joué aux côtés de Johnny Depp dans Sweeney Todd de Tim Burton). En dehors de l'Exchange Theatre, on a pu la voir dans la comédie parisienne Post It (Café Théâtre des Chartrons, Bordeaux), dans le rôle d'Anna Guérin, créatrice du symbole du coquelicot dans la pièce éponyme (Hawth Theatre, Crawley), et dans Les Grandes Espérances (The Playground, Londres).
En 2006, elle a cofondé Exchange Theatre, compagnie pour laquelle elle a joué et produit : Marthe dans L'Échange (Paul Claudel), Bubble dans Bal Trap (Durringer), Adelaide dans Une Maison de Bain, Yvonne dans La Mère défunte de Madame (Feydeau), Nourrice dans Antigone (Anouilh), Ismène dans Et Toi Ismène (Nathalie Adam pour Chemistry Theatre) et a interprété le monologue de Médée Kali de Laurent Gaudet au Festival Voila. À partir de 2013, elle a joué alternativement des rôles en français et en anglais : Yolande dans Une Affaire de Famille (Bacri, Jaoui), Jacqueline dans Le Docteur malgré lui et Eliante et Arsinoé dans Le Misanthrope, Elvira dans Dom Juan (Molière) et Clytemnestre dans Les Mouches (Sartre).
-
She regularly worked at the French Institute where she created their monthly French tales. Being resident there for a couple of years, she performed many various parts during the “au theatre this Sunday” season: from a little girl in Nuts to a tour guide in Sleeping Beauty. She was the executive director of Exchange Theatre and still works as an administrative support. She also dedicates much of her time to music and is an associate producer at WEF Productions, which organizes musical comedy cabarets. Specializing in bilingualism for young children, she still teaches drama to kids in French and teaches children's classes at Exchange Theatre. She created Le Petit Théâtre, a French-language course for bilingual children, and also runs workshops in English schools that aim to teach French through theatre and play.
Benedict Cooper
Benedict first came across Exchange Theatre in 2007, whilst training at Royal Central School of Speech & Drama. Having lived in France for 10 years, Exchange provided a unique opportunity to work in French, in London, in the industry he loved. His first professional production with the Company was The Flies (Sartre), after which he continued to work with the company until 2015 alongside a teaching career at Arts Ed, working on over 40 productions in a variety of roles.
Despite his career taking him away from Exchange Theatre, his love of their work never kept him away long and, after many years of being a soft-spoken sounding board or occasional third-eye, was asked to become a director of the company with David, and it is a privilege to still play some small part in the future of Exchange Theatre.