In exchange Documentary

Four months inside the Off-West End life of our bilingual migrant company

Created By Marie Loury and Léo-Paul Payen

"IN Exchange is a reminder of all the theatre companies creating work to feed London’s once thriving fringe scene and the hope that it will soon be flourishing once more." ★★★★ The Reviews Hub


Following The Production of Misanthrope

Two people hugging each other in a warm embrace with shelves and a camera in the background.
A group of five people having a discussion in a cozy room with a red couch. One woman is smiling and talking, while a man raises his hand. Another person is taking notes with a notepad. The scene appears to be a team meeting at a theater.

IN Exchange gives an insight into the company’s preparation of 2018’s double Offie-nominated bilingual production of Molière’s Misanthrope at Camden People’s Theatre. Since 2007, Exchange Theatre has proudly held an annual festival in English and French. Over the course of multiple COVID lockdowns, however, the company had to take on the challenge of reinventing itself. For our 15th anniversary, IN Exchange is our first venture into filmmaking as we increasingly shift our focus to the digital and online aspects of our work. Masterfully crafted by film-makers Marie Loury and Léo-Paul Payen, the documentary explores the ups and downs and ins and outs of the four-month long creative process, from the audition stage to the pre-opening night stress. Be immersed in an innovative, multicultural and inherently political process that aims to share a new creative vision in tune with the 21st century. The film also delves into the day-to-day lives and thoughts of cast and crew in the sometimes trying context of producing lower-scale theatre in London. Through the hardships however, emerges a sense of community and togetherness only art can create.  

IN Exchange will make you discover what makes Exchange Theatre a multicultural, multilingual, open-minded, dynamic and most of all very human theatre company. For this special occasion, we decided to share an insight into our process to refocus on our human values through a unique documentary. With our documentary, you will discover what makes Exchange Theatre a multicultural, multilingual, open-minded, dynamic and young theatre company. You will live at the heart of Exchange Theatre and be completely immersed in our life. You will understand how the company worked through Molière’s play Misanthrope from production to performance. Rooted in diversity, you will find out how we manage to do theatre for the present and how, in the end, our productions offer you a true sensorial experience.

People backstage at a theater, preparing for a performance, with some entering or exiting through a door illuminated by bright light, with stage equipment and scaffolding visible.
Two men sitting on a red couch taking a selfie, one is holding a phone and the other is smiling and gesturing with his hand, in a room with curtains and shelves in the background.
Three people holding hands, standing side by side at the end of a performance
Four people assembling a metal structure outside a brick building with construction materials nearby.